Übersetzen Deutsch Arabisch الدائرة البحرية

relevante Treffer

• die Marine (n.) , [pl. Marinen]
  بَحْريَّة [ج. بحريات]
  mehr ...
• die Meeressäuger (n.) , {Zoo}
  ثدييات بحرية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Kreuzfahrt (n.) , [pl. Kreuzfahrten] , form., Sing., {,Geografie,transport.}
  جولة بحرية {عامة،جغرافيا،نقل}
  mehr ...
• die Kreuzfahrt (n.) , [pl. Kreuzfahrten] , {transport.}
  رحلة بحرية {نقل}
  mehr ...
• die Seeschlacht (n.) , {mil.}
  معركة بحرية {جيش}
  mehr ...
• die Marine (n.) , [pl. Marinen]
  قوات بحرية
  mehr ...
• Evergreen Marine {transport.}
  إيفرجرين البحرية {نقل}
  mehr ...
• der Seesturm (n.)
  عاصفة بحرية
  mehr ...
• das Seegebiet (n.)
  منطقة بحرية
  mehr ...
• die rumänische Marine {mil.}
  البحرية الرومانية {جيش}
  mehr ...
• das Leben unter Wasser (n.)
  الحياة البحرية
  mehr ...
• die Meeresumwelt (n.)
  البيئة البحرية
  mehr ...
• die Offshore-Insel (n.) , {Geografie}
  جزيرة بحرية {جغرافيا}
  mehr ...
• die Schiffsreise (n.)
  رحلة بحرية
  mehr ...
• die Reederei (n.)
  الملاحة البحرية
  mehr ...
• die Seestreitkraft (n.)
  القوات البحرية
  mehr ...
• großes Nixenkraut {Botanik}
  نجا بحرية {نبات}
  mehr ...
• die Seegraswiese (n.) , {Botanik,Umwelt}
  معشبة بحرية {نبات،بيئة}
  mehr ...
• der Seeotter (n.) , {Zoo}
  قضاعة بحرية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Marineinfanterie (n.) , {mil.}
  مشاة البحرية {جيش}
  mehr ...
• die Seeflagge (n.) , {mil.}
  راية بحرية {جيش}
  mehr ...
• der Marinestützpunkt (n.) , {mil.}
  قاعدة بحرية {جيش}
  mehr ...
• die preußische Marine (n.) , {hist.,mil.}
  بحرية بروسية {تاريخ،جيش}
  mehr ...
• der Parinestützpunkt (n.) , {mil.}
  قاعدة بحرية {جيش}
  mehr ...
• kurbrandenburgische Marine {hist.,mil.}
  بحرية براندنبورغ {تاريخ،جيش}
  mehr ...
• die Seestreitkräfte (n.) , Pl.
  القوات البحرية
  mehr ...
• die Flügelrossfische (n.) , Pl., {Zoo}
  عثيات بحرية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Schiffstechnik (n.) , {tech.}
  هندسة بحرية {تقنية}
  mehr ...
• die Offshoretechnik (n.) , {arch.}
  التكنولوجيا البحرية {هندسة}
  mehr ...
• die Waterkant (n.) , {nordd.}
  واجهة بحرية
  mehr ...

Textbeispiele

• Zusammenarbeit im Mittelmeerraum ausbauen
  توسيع دائرة التعاون في منطقة البحر المتوسط
• nimmt davon Kenntnis, dass in diesem Rahmen am 19. April 2007 in Belgrad die Vereinbarung über den koordinierten Ausbau der Schwarzmeer-Ringautobahn und die Vereinbarung über den Ausbau der Meeresautobahnen in der Region der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit der Anrainerstaaten des Schwarzen Meeres unterzeichnet wurden;
  تحيط علما، في هذا الإطار، بالتوقيع في بلغراد في 19 نيسان/أبريل 2007 على مذكرة التفاهم المتعلقة بتنسيق إنشاء الطريق الرئيسي الدائري للبحر الأسود وعلى مذكرة التفاهم المتعلقة بإنشاء الطريق الرئيسي للبحر الأسود في منطقة منظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود؛